retoque - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

retoque
retocar (Verb)

Substantive

el retoque	die Nachbearbeitung  Pl.: die Nachbearbeitungen
el retoque	die Nachbesserung  Pl.: die Nachbesserungen
el retoque	die Retusche  Pl.: die Retuschen
el retoque	die Nacharbeit  Pl.: die Nacharbeiten
lápiz de retoque	der Lackstift  Pl.: die Lackstifte
trabajo de retoque	die Nacharbeit  Pl.: die Nacharbeiten
costo de retoque [FINAN.]	die Nacharbeitskosten Pl., kein Sg.

Verben

retocar algo	etw.^Akk. nachbessern  | besserte nach, nachgebessert |
retocar algo   - imagen, fotografía	etw.^Akk. verfremden  | verfremdete, verfremdet |
retocar algo   - repasar y perfeccionar	etw.^Akk. überarbeiten  | überarbeitete, überarbeitet |
retocar algo   - dibujo, cuadro, etc.	letzte Hand an etw.^Akk. anlegen   - Zeichnung, Bild, etc.
retocar algo   - repasar y perfeccionar	etw.^Akk. nacharbeiten  | arbeitete nach, nachgearbeitet |   - nachbearbeiten
retocar algo [ugs.]	etw.^Akk. frisieren  | frisierte, frisiert |
retocar algo [FOTO.]	etw.^Akk. retuschieren  | retuschierte, retuschiert |

Orthographisch ähnliche Wörter

estoque, revoque

Retoure