schlämmen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schlämmen
der Schlamm (Substantiv)

Substantive

la elutriación	das Schlämmen  kein Pl.
la levigación [TECH.]	das Schlämmen  kein Pl.   - Trennvorgang
el levigado [TECH.]	das Schlämmen  kein Pl.   - Trennvorgang
el barro	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
el fango	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
la lama	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
el lodo	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
la pecina	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
el limo	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
el bardo   - lodo	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
la gacha [ugs.]   - lodo, barro muy blando	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
el chabisque (Aragón)	der Schlamm  Pl.: die Schlamme/die Schlämme
lechada bituminosa [BAU.]	bituminöser Schlamm

Verben

lixiviar algo [GEOL.]	etw.^Akk. schlämmen  | schlämmte, geschlämmt |
levigar algo [TECH.]	etw.^Akk. schlämmen  | schlämmte, geschlämmt |
embarrar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. (mit Schlamm) beschmieren  | beschmierte, beschmiert |
enlodar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. (mit Schlamm) beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
enfangar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. (mit Schlamm) beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
enlodarse	sich^Akk. (mit Schlamm) beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
enfangarse	sich^Akk. (mit Schlamm) beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
empecinar algo	etw.^Akk. mit Schlamm beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
desenlodar algo	etw.^Akk. entschlammen  | entschlammte, entschlammt |   - von Schlamm befreien

Orthographisch ähnliche Wörter

schlemmen