controlling - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

controlling
control (Verb)

Nouns

controlling	el control
controlling	la gestión
self-control	el autocontrol
hydro-control [TECH.]	mando hidráulico
tele-control   - telecontrol [TECH.]	mando a distancia
controlling institution	autoridad inspectora
controlling authority [ADMIN.]	autoridad inspectora
controlling authority [ADMIN.][INSUR.]	autoridad de control
controlling function [COMM.]	función de control
controlling institution [INSUR.]	autoridad de control
controlling station [TELECOM.]	estación (de repetidores) reguladora
controlling station [TECH.]	estación de control   - en telecontrol
controlling station [TECH.]	estación maestra   - en telecontrol
cost controlling [FINAN.]	gestión de costes

Adjectives / Adverbs

controlling  adj.	de control
pilot-control  adj.	de control-piloto
two-control-point  adj.	de dos puntos directores
direct-control  adj. [COMP.][TECH.][TELECOM.]	de control directo
control freak [coll.]	controlador, controladora  adj.

Verbs

to control  | controlled, controlled |   - maintain authority	imperar
to control  | controlled, controlled |   - maintain authority	regir
to control  | controlled, controlled |   - maintain authority	reinar   or  [fig.]
to control sth.  | controlled, controlled |	dedicarse a algo   - p. ej.: política
to control sth.  | controlled, controlled |   - maintain authority	conducir algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - maintain authority	dirigir algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - maintain authority	gobernar algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - maintain authority	guiar algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - maintain authority	regir algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - regulate a mechanical process	activar algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - regulate a mechanical process	moderar algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - regulate a mechanical process	manipular algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - supervise	comprobar algo
to control sth.  | controlled, controlled |   - supervise	contrastar algo

Phrases / Collocations

to get out of control [fig.]	salirse de sus casillas [fig.]
to lose control of oneself	perder los papeles [fig.]

Related search terms

roadblock, controllership, control