dirigir - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to lead (so. (or: sth.))  | led, led |   - control	dirigir algo (or: a alguien)
to target sth.  | targeted, targeted |	dirigir a algo
to funnel  | funneled/funnelled, funneled/funnelledfunneled/funnelled |	dirigir   - encauzar
to guide  | guided, guided |	dirigir   - guiar
to conduct so.  | conducted, conducted |   - lead	dirigir a alguien
to spearhead sth.  | spearheaded, spearheaded | [fig.]	dirigir algo (or: a alguien)
to oversee sth.  | oversaw, overseen |	dirigir algo
to dedicate sth. to so.	dirigir algo a alguien
to gear to so. (or: sth.)  | geared, geared |	dirigir algo para algo (or: alguien)
to look at so. (or: sth.)  | looked, looked |	dirigir la mirada hacia algo (or: a alguien)
to speak to so.	dirigir la palabra a alguien
to control sth.  | controlled, controlled |   - maintain authority	dirigir algo
to manage sth.  | managed, managed |   - control	dirigir algo
to preside at sth.  | presided, presided |	dirigir algo   - presidir

Nouns

managerial ability	capacidad de dirigir  no plural
beam-power tube [ELEC.]	tubo de potencia de haz dirigido

Phrases / Collocations

to run a business	dirigir un negocio
to flick to sth.  | flicked, flicked |	dirigir la mirada a algo

Examples

He runs a small coffee shop downtown.	Dirige un pequeño negocio de café en el centro.
The policewoman calmly directed traffic during the parade.	La agente de policía dirigió el tráfico con calma durante el desfile.
The car is driving to the North.	El coche se dirige hacia el norte.

Orthographically similar words

dirimir

Related search terms

conducir, guiar, abanderar, encabezar, liderar, encarrilar, enfocar, capitanear