Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| normale adj. | normal | ||||||
| normale adj. | regulär | ||||||
| non normale | unnormal | ||||||
| normale adj. - secondo norma | vorschriftsmäßig | ||||||
| regolare adj. - normale | normal | ||||||
| fisiologico, fisiologica adj. [fig.] | normal | ||||||
| più grande del normale | Kingsize... inglese | ||||||
| più grande del normale | übergroß | ||||||
| più della tariffa normale | übertariflich | ||||||
| a scartamento normale | normalspurig [ferrovie] | ||||||
| a scartamento normale | vollspurig [ferrovie] | ||||||
| superiore alla tariffa normale | übertariflich | ||||||
| generale adj. - normale | gewöhnlich | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Normale | |||||||
| das Normal (Sostantivo) | |||||||
| normal (Adjektiv) | |||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la normale pl.: le normali [MATE.] | die Normale pl.: die Normalen [geometria] | ||||||
| la perpendicolare pl.: le perpendicolari [MATE.] | die Normale pl.: die Normalen [geometria] | ||||||
| il campione (primario) pl.: i campioni [TECH.] | das Normal pl.: die Normale | ||||||
| misura campione [METR.] | das Normal pl.: die Normale | ||||||
| normale funzionamento [ECON.] [TECH.] | der Normalbetrieb pl. | ||||||
| benzina normale | das Normalbenzin pl.: die Normalbenzine | ||||||
| caso normale | der Normalfall pl.: die Normalfälle | ||||||
| caso normale | der Regelfall pl.: die Regelfälle | ||||||
| esecuzione normale | die Normalausführung pl.: die Normalausführungen | ||||||
| formato normale | das Normalformat pl.: die Normalformate | ||||||
| grandezza normale | die Normalgröße pl.: die Normalgrößen | ||||||
| peso normale | das Normalgewicht pl.: die Normalgewichte | ||||||
| stato normale | der Normalzustand pl.: die Normalzustände | ||||||
| valore normale | der Normalwert pl.: die Normalwerte | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in grandezza superiore al normale | in Überlebensgröße | ||||||
| in circostanze normali | unter normalen Umständen | ||||||
| in condizioni normali | unter normalen Umständen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| regolamentare, regolare | Senkrechte, Lotrechte |
Pubblicità







