Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adeguato, adeguata adj. | angemessen | ||||||
| idoneamente adv. | angemessen adv. | ||||||
| adeguatamente adv. | angemessen | ||||||
| proporzionato, proporzionata adj. | angemessen | ||||||
| corrispettivo, corrispettiva adj. | angemessen | ||||||
| a proposito | angemessen | ||||||
| commisurato, commisurata adj. | angemessen | ||||||
| congruo, congrua adj. | angemessen | ||||||
| consono, consona adj. | angemessen | ||||||
| equo, equa adj. | angemessen | ||||||
| opportuno, opportuna adj. - adeguato | angemessen | ||||||
| conveniente adj. - adeguato | angemessen | ||||||
| corrispondente adj. - equo, proporzionato | angemessen | ||||||
| debito, debita adj. - adeguato, opportuno | angemessen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| angemessen | |||||||
| anmessen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare qc. su misura per qcn. | jmdm. etw.acc. anmessen | maß an, angemessen | - nach Maß anfertigen | ||||||
| misurare qc. [ASTR.] [FISICA] - distanza | etw.acc. anmessen | maß an, angemessen | | ||||||
| adattarsi - essere adatto | angemessen sein | war, gewesen | | ||||||
| convenire a qc. - essere adatto | etw.dat. angemessen sein | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prezzo adeguato | angemessener Preis pl.: die Preise | ||||||
| giusto procedimento [AMMIN.] [DIRITTO] | angemessenes Verfahren pl.: die Verfahren | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| abgemessen | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| passend, entsprechend, sachgerecht, tunlich, zweckmäßig, opportun | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| angemessen | Ultima modifica 11 Nov 12, 17:00 | |
| Non riesco a capire l'uso di "angemessen" in questa frase: "Vorausgesetzt beide Alternative… | 2 Risposte | |
| congruo - angemessen | Ultima modifica 24 Feb 14, 12:00 | |
| http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/italienisch-deutsch/congruo http://www.garzantilinguist… | 1 Risposte | |






