ausgerüstet - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

ausgerüstet
ausrüsten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich ausrüsten (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Aggettivi / Avverbi

attrezzato, attrezzata  adj.	ausgerüstet
equipaggiato, equipaggiata  adj.	ausgerüstet
fornito, fornita  adj.   - dotato	ausgerüstet
allestito, allestita  adj. [NAUT.]	ausgerüstet

Verbi

attrezzare qc.	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
armare qcn.	jmdn. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
attrezzarsi	sich^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
equipaggiarsi	sich^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
equipaggiare qcn./qc. con qc.	jmdn./etw. mit etw.^dat. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
munirsi di qc.	sich^acc. mit etw.^dat. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
approntare qc.   - artiglieria	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
approntare qc.   - navi	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
apparecchiare qc.   - sottoporre ad apparecchiatura	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
fornire qc. di qc.   - equipaggiare	etw.^acc. mit etw.^dat. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
allestire qc. [NAUT.] [MIL.]	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
guarnire qc. [NAUT.]	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
approvvigionare qc. [NAUT.]	etw.^acc. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
equipaggiarsi per un viaggio	sich^acc. für eine Reise ausrüsten