beleidigen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Verbi

offendere qcn./qc.	jmdn./etw. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
insultare qcn./qc.	jmdn./etw. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
oltraggiare qcn./qc.	jmdn./etw. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
recare offesa a qcn.	jmdn. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
insolentire qcn.   - ingiuriare	jmdn. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
offendersi   - insultarsi	sich^acc. beleidigen  | -, beleidigt |
insultare pesantemente qcn.	jmdn. schwer beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
sdegnarsi	sich^acc. beleidigt fühlen  | fühlte, gefühlt |
piccarsi   - offendersi, impermalirsi	beleidigt sein  | war, gewesen |
offendersi per qc.   - risentirsi	wegen etw.^gen. beleidigt sein  | war, gewesen |
risentirsi di (o: per) qc.	wegen etw.^gen. beleidigt sein  | war, gewesen | [fam.]
adontarsi [form.]   obsoleto	beleidigt sein  | war, gewesen |
adontarsi [form.]   obsoleto	sich^acc. beleidigt fühlen  | fühlte, gefühlt |

Espressioni / Locuzioni

offendere qcn. in modo grave	jmdn. gröblich beleidigen
offendere qcn. in modo pesante	jmdn. gröblich beleidigen

Parole ortograficamente simili

beeidigen, beleidigend

Ricerche correlate

beschimpfen