conio - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

conio
coniare (Verb)

Sostantivi

il conio  pl.: i coni   - azione del coniare	die Prägung  pl.: die Prägungen
il conio  pl.: i coni   - cuneo	der Keil  pl.: die Keile
il conio  pl.: i coni   - impronta	der Abdruck  pl.: die Abdrücke
il conio  pl.: i coni   - stampo per coniare	das Prägeisen  pl.
il conio  pl.: i coni [STAMPA]	die Prägeform  pl.: die Prägeformen
il conio  pl.: i coni [STAMPA]	der Prägestempel  pl.: die Prägestempel
pressa per coniare	die Prägepresse  pl.: die Prägepressen   [meccanica]
pressa per coniare	die Stanze  pl.: die Stanzen   [meccanica]
pressa per coniare [STAMPA]	der Prägestock  pl.: die Prägestöcke

Verbi

coniare qc.	etw.^acc. münzen  | münzte, gemünzt |
coniare qc.   anche  [fig.]	etw.^acc. prägen  | prägte, geprägt |
coniare qc.	etw.^acc. ausprägen  | prägte aus, ausgeprägt |   - prägen

Espressioni / Locuzioni

coniare una (nuova) parola	ein (neues) Wort prägen
coniare moneta	Münzen prägen   [Münzkunde]

Parole ortograficamente simili

coito, concio, Congo, conico, cono, conto, corio, corno, ctonio, cuoio, nonio

Ricerche correlate

imprinting, matrice, bietta, tondello