fixiert - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

fixiert
fixieren (Verb)

Aggettivi / Avverbi

fissato, fissata  adj.   anche  [estens.]	fixiert
incaponito, incaponita  adj.	fixiert
attaccato, attaccata  adj.   - fissato	fixiert   - befestigt

Verbi

fissare qc. [CHIM.] [FOTO.]	etw.^acc. fixieren  | fixierte, fixiert |
stabilire qc.	etw.^acc. fixieren  | fixierte, fixiert |   - festlegen
fissarsi su qcn./qc. [fig.]	sich^acc. auf jmdn./etw. fixieren
fissare qcn./qc. [fig.]   - osservare intensamente	jmdn./etw. fixieren  | fixierte, fixiert |   - anstarren
bloccare qcn. [SPORT]   - p.e. nella lotta	jmdn. fixieren  | fixierte, fixiert |

Espressioni / Locuzioni

essere incaponito(-a) (in qc.)	fixiert auf etw.^acc. sein
avere una fissazione per qcn./qc. [coll.] [PSICOL.]	auf jmdn./etw. fixiert sein   - emotional
mettere per iscritto qc.	etw.^acc. schriftlich fixieren   - festlegen

Ricerche correlate

angewachsen, festgelegt, verrannt