granito - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

granito
granire (Verb)

Sostantivi

il granito  pl.: i graniti [MIN.]	der Granit  pl.: die Granite
fontanella in granito	der Granitbrunnen  pl.: die Granitbrunnen

Aggettivi / Avverbi

di granito [MIN.]	graniten
grigio granito  inv.	granitgrau
simile al granito  adj.	granitartig

Verbi

granire	Körner ansetzen  | setzte an, angesetzt |
granire	Körner bilden  | bildete, gebildet |
granire qc.	etw.^acc. granulieren  | granulierte, granuliert |
granire qc.	etw.^acc. körnen  | körnte, gekörnt |
granire [fig.]   - formarsi	sich^acc. bilden  | bildete, gebildet |
piantare grane [fig.]	stänkern  | stänkerte, gestänkert | [coll.]

Espressioni / Locuzioni

piantare grane	Ärger machen
piantare grane	Scherereien machen
piantare grane	Schwierigkeiten bereiten
coltivare il grano	Korn anbauen
piantare una grana	einen Skandal machen
piantare una grana	Stunk machen
trebbiare il grano	Korn dreschen
separare il grano dalla pula	die Spreu vom Weizen sondern
dover sganciare un bel po' di grana [coll.]	ganz schön Kohle abdrücken müssen [coll.]

Parole ortograficamente simili

geranio, gradito, granaio, granato, granita

Granit, Granita