Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impregnato di qc., impregnata di qc. - intriso | mit etw.dat. durchtränkt | ||||||
| impregnato di qc., impregnata di qc. - intriso | von etw.dat. durchnässt | ||||||
| impregnato di qc., impregnata di qc. - saturo | von etw.dat. erfüllt | ||||||
| impregnato, impregnata adj. [TECH.] | imprägniert | ||||||
| impregnato di fumo, impregnata di fumo | verraucht | ||||||
| impregnato di fumo, impregnata di fumo | rauchgeschwängert | ||||||
| impregnato di sudore, impregnata di sudore | nass geschwitzt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impregnato | |||||||
| impregnare (Verb) | |||||||
| impregnarsi (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impregnare qc. | etw.acc. durchtränken | durchtränkte, durchtränkt | | ||||||
| impregnare qc. | etw.acc. tränken | tränkte, getränkt | | ||||||
| impregnarsi (completamente) di qc. | sichacc. mit etw.dat. vollsaugen | sog voll, vollgesogen / saugte voll, vollgesaugt | | ||||||
| impregnare - di profumi | haften | haftete, gehaftet | - von Gerüchen, Parfüm | ||||||
| impregnare qc. | etw.acc. durchdringen | durchdrang, durchdrungen | [fig.] | ||||||
| impregnare qc. [TECH.] | etw.acc. imprägnieren | imprägnierte, imprägniert | | ||||||
| impregnare qc. [ZOOL.] | etw.acc. trächtig machen | machte, gemacht | | ||||||
| impregnare qc. di sangue | etw.acc. durchbluten | blutete durch, durchgeblutet | - durchtränken | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impregnante per il legno | die Holzimprägnierung pl.: die Holzimprägnierungen | ||||||
| impregnante per il legno | der Holzschutz senza pl. | ||||||
| impregnante per il legno | das Holzschutzmittel pl.: die Holzschutzmittel | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impregnare qc. di sudore | etw.acc. verschwitzen | verschwitzte, verschwitzt | - nass schwitzen | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| impegnato | |
Ricerche correlate | |
|---|---|
| impregnata | |
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






