lusso - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

lusso
lussare (Verb)
lussarsi (Verb)

Sostantivi

il lusso  pl.: i lussi	der Luxus  senza pl.
il lusso  pl.: i lussi	der Prunk  senza pl.
il lusso  pl.: i lussi	der Aufwand  pl.: die Aufwände   - Luxus
Lussino  f. [GEOG.]	Lošinj   [città]
Lussino  f. [GEOG.]	Lötzing   obsoleto   [città]
albergo di lusso	das Luxushotel  pl.: die Luxushotels
appartamento di lusso	die Luxuswohnung  pl.: die Luxuswohnungen
genere di lusso	der Luxusartikel  pl.: die Luxusartikel
genere di lusso	das Luxusgut  pl.: die Luxusgüter
oggetto di lusso	das Prunkstück  pl.: die Prunkstücke
vaso di lusso	die Prunkvase  pl.: die Prunkvasen
viaggio di lusso	die Luxusreise  pl.: die Luxusreisen
hotel di lusso	das Nobelhotel  pl.: die Nobelhotels   anche  [umor.]   - Luxushotel
auto di lusso [AUTOM.]	der Luxuswagen  pl.: die Luxuswagen/die Luxuswägen

Verbi

lussare qc. [MED.]	etw.^acc. verrenken  | verrenkte, verrenkt |
lussarsi qc. [MED.]	sich^dat. etw.^acc. ausrenken  | renkte aus, ausgerenkt |
lussare qc. a qcn. [MED.]	jmdm. etw.^acc. ausrenken  | renkte aus, ausgerenkt |
lussarsi qc. [MED.]	sich^dat. etw.^acc. aushängen [coll.]   - ausrenken

Esempi

Al giorno d'oggi andare a teatro regolarmente è diventato un lusso.

Heutzutage sind regelmäßige Theaterbesuche zu einem Luxus geworden.

Parole ortograficamente simili

flusso, lasso, lesso, russo

Fluss, Lasso

Ricerche correlate

sfarzo, sfoggio