albergo - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

albergo
albergare (Verb)

Sostantivi

l'albergo  m.  pl.: gli alberghi	das Hotel  pl.: die Hotels
l'albergo  m.  pl.: gli alberghi	der Gasthof  pl.: die Gasthöfe
l'albergo  m.  pl.: gli alberghi [poet.] [fig.]	die Zuflucht  pl.: die Zufluchten
gli alberghi  pl.	die Hotellerie  senza pl.   - Gesamtheit der Hotel
albergo benessere	das Kurhotel  pl.: die Kurhotels
albergo capsulare	das Kapselhotel  pl.: die Kapselhotels
albergo cittadino	das Stadthotel  pl.: die Stadthotels
albergo congressuale	das Tagungshotel  pl.: die Tagungshotels
albergo partner	das Partnerhotel  pl.: die Partnerhotels
albergo a ore	das Stundenhotel  pl.: die Stundenhotels
albergo con pensione	die Frühstückspension  pl.: die Frühstückspensionen
albergo della stazione	das Bahnhofshotel  pl.: die Bahnhofshotels
albergo di lusso	das Luxushotel  pl.: die Luxushotels
albergo per convegni	das Tagungshotel  pl.: die Tagungshotels

Verbi

albergare qcn.	jmdn. beherbergen  | beherbergte, beherbergt |
albergare qcn.	jmdn. unterbringen  | brachte unter, untergebracht |
albergare qc. [fig.]	etw.^acc. hegen  | hegte, gehegt |
albergare qc. [fig.]	etw.^acc. in sich^dat. tragen  | trug, getragen |

Esempi

L'albergo si trova proprio in riva al mare.	Das Hotel liegt am Strand.
L'albergo si trova proprio in riva al mare.	Das Hotel liegt direkt am Meer.

Espressioni / Locuzioni

dormire in albergo

im Hotel schlafen

Parole ortograficamente simili

albero