Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mozzare qc. | etw.acc. abhauen | haute ab/hieb ab, abgehauen | | ||||||
| mozzare qc. | etw.acc. abschneiden | schnitt ab, abgeschnitten | | ||||||
| mozzare qc. | etw.acc. kappen | kappte, gekappt | | ||||||
| mozzare qc. | etw.acc. abhacken | hackte ab, abgehackt | | ||||||
| mozzare qc. | etw.acc. kupieren | kupierte, kupiert | uso tecnico | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mozza | |||||||
| mozzare (Verb) | |||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mozzo, mozza adj. | abgeschnitten | ||||||
| mozzo, mozza adj. [fig.] | verstümmelt | ||||||
| che mozza il respiro | atemberaubend | ||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coda mozza | der Stummelschwanz pl.: die Stummelschwänze | ||||||
| mozzo scanalato | die Keilnabe pl.: die Keilnaben [meccanica] | ||||||
| motore da mozzo della ruota [AUTOM.] | der Radnabenmotor pl.: die Radnabenmotoren | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mozzare la testa a qcn. | jmdn. köpfen | köpfte, geköpft | | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
