offenbar - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

offenbar
offenbaren (Verb)
sich offenbaren (Akkusativ-sich) (Verb)

Aggettivi / Avverbi

evidentemente  adv.	offenbar
palese  adj.	offenbar
manifestamente  adv.	offenbar
evidente  adj.   - manifesto	offenbar
ovviamente  adv.   - evidentemente	offenbar

Verbi

rivelare qc. (a qcn.)	(jmdm.) etw.^acc. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
manifestare qc.	etw.^acc. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
palesare qc.	etw.^acc. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
palesarsi	sich^acc. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
confidare qc. a qcn.	jmdm. etw.^acc. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
aprire il (proprio) cuore a qcn.	sich^acc. jmdm. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
aprirsi a qcn.	sich^acc. jmdm. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
rivelarsi a qcn.   anche  [REL.]	sich^acc. jmdm. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
dischiudere qc. [fig.]	etw.^acc. offenbaren  | offenbarte, offenbart |
apparire   - divenire, essere evidente	offenbar werden  | wurde, geworden/worden |
manifestare il vero [DIRITTO]	die Wahrheit offenbaren

Espressioni / Locuzioni

rivelare un segreto a qcn.

jmdm. ein Geheimnis offenbaren

Parole ortograficamente simili

öffenbar, offenbart

Ricerche correlate

offensichtlich, evident, deutlich, augenscheinlich, aufgelegt, vordergründig, offenkundig, selbstverständlich, sichtlich, klarerweise, naheliegend