presunta - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Verbi

presumere qc.	etw.^acc. mutmaßen  | mutmaßte, gemutmaßt |
presumere qc.	etw.^acc. vermuten  | vermutete, vermutet |
presumere qc.	etw.^acc. vermeinen  | vermeinte, vermeint |
presumere qc. da sé	sich^dat. etw.^acc. zumuten  | mutete zu, zugemutet |
presumere di sé	sich^acc. zutrauen
presumere qc.	etw.^acc. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |   - annehmen
presumere erroneamente qc.	etw.^acc. irrig annehmen  | nahm an, angenommen |

Aggettivi / Avverbi

presunto, presunta  adj.	angeblich
presunto, presunta  adj.	mutmaßlich
presunto, presunta  adj.	vermeintlich
presunto, presunta  adj.	vermutlich

Sostantivi

abitualità presunta [DIRITTO]	vermutete Gewohnheitsmäßigkeit  pl.
morte presunta [AMMIN.] [DIRITTO]	vermuteter Tod  pl.: die Tode
consenso presunto [DIRITTO]	vermutete Einwilligung  pl.: die Einwilligungen
dissenso presunto [DIRITTO]	vermutetes Nichteinverständnis  pl.: die Nichteinverständnisse
pericolo presunto [DIRITTO]	vermutete Gefahr  pl.: die Gefahren
data presunta del parto	errechneter Geburtstermin  pl.: die Geburtstermine
abitualità presunta dalla legge [DIRITTO]	gesetzlich vermutete Gewohnheitsmäßigkeit  pl.
dichiarazione di morte presunta [DIRITTO]	die Todeserklärung  pl.: die Todeserklärungen
reato di pericolo presunto [DIRITTO]	abstraktes Gefährdungsdelikt  pl.: die Gefährdungsdelikte

Definizioni

presunta buona forma sulla carta [SPORT]

die Papierform  pl.: die Papierformen

Parole ortograficamente simili

presunto

Ricerche correlate

presuntivo, presumibilmente, supposto, presunto, presuntiva, supposta