quaderno - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il quaderno  pl.: i quaderni	das Heft  pl.: die Hefte
il quaderno  pl.: i quaderni	das Schreibheft  pl.: die Schreibhefte
il quaderno  pl.: i quaderni	das Schulheft  pl.: die Schulhefte
quaderno per (gli) appunti	das Notizheft  pl.: die Notizhefte
quaderno spiralato	der Collegeblock  pl.: die Collegeblöcke
quaderno spiralato	der Spiralblock  pl.: die Spiralblöcke
quaderno a spirale	der Collegeblock  pl.: die Collegeblöcke
quaderno a spirale	der Spiralblock  pl.: die Spiralblöcke
quaderno ad anelli	der Kollegblock   anche: Collegeblock  pl.: die Kollegblöcke, die Collegeblöcke
quaderno d'appunti (o: per gli appunti)	das Merkheft  pl.: die Merkhefte
quaderno delle annotazioni	das Notizbuch  pl.: die Notizbücher
quaderno di brutta (copia)	das Schmierheft  pl.: die Schmierhefte
quaderno di calligrafia	das Schönschreibheft  pl.: die Schönschreibhefte
quaderno di matematica	das Matheheft  pl.: die Mathehefte

Definizioni

quaderno dei vocaboli [ISTRU.]	das Vokabelheft  pl.: die Vokabelhefte   [scuola]
quaderno di resoconto quotidiano degli apprendisti professionali [ISTRU.]	das Berichtsheft  pl.: die Berichtshefte