schema - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

lo schema  pl.: gli schemi   anche  [fig.]	das Schema  pl.: die Schemata/die Schemas/die Schemen
lo schema  pl.: gli schemi	das Raster  pl.: die Raster
lo schema  pl.: gli schemi   - fisso	das Klischee  pl.: die Klischees
lo schema  pl.: gli schemi   - piano, bozza	der Entwurf  pl.: die Entwürfe
lo schema  pl.: gli schemi   - piano, bozza	der Plan  pl.: die Pläne
lo schema  pl.: gli schemi   - fisso	die Schablone  pl.: die Schablonen [fig.]
lo schema  pl.: gli schemi [SPORT]	die Kombination  pl.: die Kombinationen   [calcio]
le ombre  pl.	die Schemen
schema comportamentale	das Verhaltensmuster  pl.: die Verhaltensmuster
schema fisso	das Klischee  pl.: die Klischees
schema di bilancio	das Bilanzschema  pl.: die Bilanzschemata/die Bilanzschemas/die Bilanzschemen
schema di comportamento	das Verhaltensmuster  pl.: die Verhaltensmuster
schema fisso	die Schablone  pl.: die Schablonen [fig.]
schema circuitale [ELETT.]	der Stromlaufplan  pl.: die Stromlaufpläne

Espressioni / Locuzioni

uscire dagli schemi consueti [fig.]

die ausgetretenen Pfade verlassen [fig.]

Parole ortograficamente simili

scema, scheda, scherma

Schelm, schmal

Ricerche correlate

piano, progetto

Entwurf, Klischee, Raster, Schablone, Kombination