автомати́ческий - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

автомати́ческий  прил.	automatisch
автомати́ческий  прил.   - непроизво́льный, машина́льный	mechanisch
автомати́ческий  прил.	automatisiert
автомати́ческий  прил.	selbsttätig
автомати́ческий  прил.	vollautomatisch
с автомати́ческой очи́сткой  прил. [ТЕХ.]	selbstreinigend
с автомати́ческой регулиро́вкой [АВТО]	selbstregelnd

Существительные

автомати́ческий за́пуск  м.	der Autostart  мн.ч.: die Autostarts
автомати́ческий каранда́ш  м.	der Drehbleistift  мн.ч.: die Drehbleistifte
автомати́ческий старт  м.	der Autostart  мн.ч.: die Autostarts
автомати́ческий выключа́тель  м. [ТЕХ.]	der Selbstschalter  мн.ч.: die Selbstschalter
автомати́ческий караби́н  м. [ВОЕН.]	das Sturmfeuergewehr  мн.ч.: die Sturmfeuergewehre
автомати́ческий коммута́тор  м. [ТЕХ.]	der Schaltautomat  мн.ч.: die Schaltautomaten
автомати́ческий переключа́тель  м. [ТЕХ.]	der Schaltautomat  мн.ч.: die Schaltautomaten
автомати́ческий предохрани́тель  м. [АВТО]	der Sicherungsautomat  мн.ч.: die Sicherungsautomaten
автомати́ческий предохрани́тель  м. [ЭЛ.]	die Patentsicherung  мн.ч.: die Patentsicherungen
автомати́ческий то́рмоз  м. [ТЕХ.]	die Ausrückungsbremse  мн.ч.: die Ausrückungsbremsen   [железная дорога]
(автомати́ческий) выключа́тель-предохрани́тель  м. [ТЕХ.]	der Sicherungsschalter  мн.ч.: die Sicherungsschalter
автомати́ческий экспоно́метр  м. [ФОТО]	die Belichtungsautomatik  мн.ч.: die Belichtungsautomatiken   - Kameraeinstellung beim Photographieren
автомати́ческая корре́кция  ж.	die Selbstkorrektur  мн.ч.: die Selbstkorrekturen
автомати́ческая кофева́рка  ж.	der Kaffeeautomat  мн.ч.: die Kaffeeautomaten

Определения

автомати́ческое устро́йство в систе́ме управле́ния автомоби́лем, обеспе́чивающее движе́ние на безопа́сной диста́нции до впереди́ иду́щего тра́нспортного сре́дства [АВТО]	die Abstandautomatik
автомати́ческое устро́йство для ослабле́ния слепя́щего де́йствия све́та фар [АВТО]	die Abblendautomatik

Речевые обороты и фразеологизмы

автомати́ческий стано́к	automatische Werkzeugmaschine
автомати́ческая телефо́нная ста́нция [сокр.: АТС] [СВЗ.]	automatische Telefonzentrale [сокр.: ATZ]
автомати́ческая трансми́ссия [АВТО]	automatische Kraftübertragung
автомати́ческая трансми́ссия [АВТО]	automatisches Getriebe
автомати́ческая за́пись вы́игрыша в креди́т	automatische Gewinngutschrift
автомати́ческая загру́зка магази́на   - этике́тками	automatische Magazin-Beschickung [сокр.: ABM]
автомати́ческая межплане́тная ста́нция [АСТР.]	automatische interplanetare Station
автомати́ческое подавле́ние поме́х радиоприёму [АВТО]	automatische Störunterdrückung [сокр.: ASU]
автомати́ческое противоблокиро́вочное устро́йство   - тормозно́й систе́мы [АВТО]	automatischer Blockierverhinderer [сокр.: ABV]
тя́гово-сцепно́е устро́йство с автомати́ческой сце́пкой   - тягача́ и прице́па [АВТО]	die Anhängerkupplung mit Schließautomatik

Слова со сходным написанием

автомати́чески, автомати́ческий

Слова с близким контекстом

машина́льный, автоматизи́рованный, автомати́чески, машина́льно