Station - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

остано́вка  ж.   - на желе́зной доро́ге, в метро́ и т. п.	die Station  мн.ч.: die Stationen
ба́за  ж.   - учрежде́ние	die Station  мн.ч.: die Stationen
ста́нция  ж.   - метеорологи́ческая; на желе́зной доро́ге, в метро́ и т. п.	die Station  мн.ч.: die Stationen
отделе́ние  ср. [МЕД.]   - учрежде́ния; тж. в ву́зе, в больни́це	die Station  мн.ч.: die Stationen
радиоста́нция  ж.	die Station  мн.ч.: die Stationen
пункт вре́менного содержа́ния живо́тных  м.	die Auffangstation
авари́йная ста́нция  ж.	die Notstation
запасна́я ста́нция  ж.	die Notstation
диакони́ческая ста́нция  ж. [РЕЛ.]	die Diakoniestation
гидроста́нция  ж. [ТЕХ.]	hydrologische Station
метеоста́нция  ж. [МЕТЕО]	meteorologische Station
ста́нция метро́  ж.	die U-Bahn-Station  мн.ч.: die U-Bahn-Stationen
медпу́нкт  м. [МЕД.]	die Erste-Hilfe-Station  мн.ч.: die Erste-Hilfe-Stationen
пункт (оказа́ния) пе́рвой по́мощи  м. [МЕД.]	die Erste-Hilfe-Station  мн.ч.: die Erste-Hilfe-Stationen
узлова́я железнодоро́жная ста́нция  ж. [ТЕХ.]	die Knotenstation   также: Knoten-Station  мн.ч.: die Knotenstationen, die Knoten-Stationen

Глаголы

де́лать^нсв остано́вку   - где-л.; сде́лать^св остано́вку   - где-л.	Station machen  | machte, gemacht |
остана́вливаться^нсв   - где-л.; останови́ться^св   - где-л.	Station machen  | machte, gemacht |

Примеры

По́езд приближа́ется к ста́нции.

Der Zug nähert sich der Station.

Речевые обороты и фразеологизмы

автомати́ческая межплане́тная ста́нция [АСТР.]	automatische interplanetare Station
объявля́ть^нсв остано́вки   - в трамва́е и т. п.	die Stationen ausrufen

Слова со сходным написанием

Astatin, Stadion, Statin, Stations

Слова с близким контекстом

Radiostation, Rundfunkstation, Militärbasis, Niederlassung, Funkstelle, Anhaltepunkt, Haltestelle, Materiallager, Funkstation