изъя́тие - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

изъя́тие  ср. [ЮР.]	der Zugriff  мн.ч.: die Zugriffe
изъя́тие  ср.	die Entnahme  мн.ч.: die Entnahmen
изъя́тие  ср.	das Entnehmen  мн.ч. нет
изъя́тие  ср.   - напр., докуме́нтов	die Ausnahme  мн.ч.: die Ausnahmen
изъя́тие  ср. [ЮР.]	die Wegnahme  мн.ч.: die Wegnahmen
изъя́тие ве́щи/веще́й  ж. [ЮР.]	die Sachentziehung  мн.ч.: die Sachentziehungen
изъя́тие  ср.   - де́нежных зна́ков из обраще́ния [ЭКОН.]	die Entziehung  мн.ч.: die Entziehungen
изъя́тие  ср.   - дополни́тельной при́были [ФИН.]	die Abschöpfung  мн.ч.: die Abschöpfungen
изъя́тие  ср.   - дополни́тельной при́были [ФИН.]	die Ausfuhrabschöpfung  мн.ч.: die Ausfuhrabschöpfungen
изъя́тие  ср.   - иму́щества, ору́дий преступле́ния [ЮР.]	die Beschlagnahme  мн.ч.: die Beschlagnahmen
изъя́тие  ср.   - иму́щества, ору́дий преступле́ния [ЮР.]	die Beschlagnahmung  мн.ч.: die Beschlagnahmungen
изъя́тие  ср.   - капита́ла из де́ла [ФИН.]	die Ablösung  мн.ч.: die Ablösungen
изъя́тие  ср.   - капита́ла [ФИН.]	die Abberufung  мн.ч.: die Abberufungen
изъя́тие  ср.   - основны́х фо́ндов [ФИН.]	die Aussonderung  мн.ч.: die Aussonderungen

Речевые обороты и фразеологизмы

изъя́тие ору́жия [ЮР.]	Abnahme der Waffe
изъя́тие оборо́тно-платёжных средств [ЭКОН.]	Absaugung der Umlaufmittel
изъя́тие де́нежных зна́ков из обраще́ния [ЭКОН.]	Außerkurssetzung der Zahlungsmittel

Слова со сходным написанием

изъя́тый

Слова с близким контекстом

конфиска́ция, отбо́р, извлече́ние, отня́тие, заи́мствование