ограни́чивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

ограни́чивать^нсв (кого́-л. в чём-л.); ограни́чить^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdn. in etw.^Dat.) einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
ограни́чивать^нсв (кого́-л./что-л.); ограни́чить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
ограни́чивать^нсв (что-л. чем-л.); ограни́чить^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. auf etw.^Akk.) begrenzen  | begrenzte, begrenzt |
ограни́чивать^нсв себя́ (в чём-л.); ограни́чить^св себя́ (в чём-л.)	sich^Akk. (in etw.^Dat.) einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
ограни́чивать^нсв (кого́-л. в чём-л.)	jmdn. kurzhalten  | hielt kurz, kurzgehalten |
ограни́чивать^нсв (что-л. чем-л.); ограни́чить^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. auf etw.^Akk.) beschränken  | beschränkte, beschränkt |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abgrenzen  | grenzte ab, abgegrenzt |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	die Grenzen abstecken
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) einengen  | engte ein, eingeengt |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) eingrenzen  | grenzte ein, eingegrenzt |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) limitieren  | limitierte, limitiert |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umgrenzen  | umgrenzte, umgrenzt |
ограни́чивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. einhegen  | hegte ein, eingehegt |
ограни́чивать^нсв (что-л.); ограни́чить^св (что-л.)	etw.^Akk. restringieren  | restringierte, restringiert |

Существительные

ограни́чиваемая регуля́тором частота́ враще́ния  ж. [АВТО]	die Abregeldrehzahl  мн.ч.: die Abregeldrehzahlen
зако́н, ограни́чивающий де́ятельность монопо́лий  м. [ЮР.]	das Antitrustgesetz  мн.ч.: die Antitrustgesetze
ли́ния, ограни́чивающая площа́дку  ж. [СПОРТ]	die Begrenzungslinie  мн.ч.: die Begrenzungslinien
разло́м, ограни́чивающий гра́бен  м. [ГЕОЛ.]	der Grabenbruch  мн.ч.: die Grabenbrüche
разло́м, ограни́чивающий гра́бен  м. [ГЕОЛ.]	die Riftzone  мн.ч.: die Riftzonen
упо́р, ограни́чивающий ход  м. [ТЕХ.]	die Hubbegrenzung  мн.ч.: die Hubbegrenzungen

Определения

ограни́чивать чьё-л. местопребыва́ние одни́м ме́стом жи́тельства

(etw.^Akk.) konfinieren  | konfinierte, konfiniert |   устаревающее

Слова со сходным написанием

отграни́чивать

Слова с близким контекстом

лимити́ровать, сокраща́ть, ограни́чить, окайми́ть, сократи́ть, отмежёвывать