подве́шивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

подве́шивать^нсв (что-л.)   - мясны́е ту́ши [ТЕХ.]; подве́сить^св (что-л.)   - мясны́е ту́ши [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abhängen  | hängte ab, abgehängt |   [пищевая промышленность]
подве́шивать^нсв (что-л.); подве́сить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anhängen  | hängte an, angehängt |
подве́шивать^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; подве́сить^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufhängen  | hängte auf, aufgehängt |
подве́шивать^нсв (что-л.); подве́сить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufbammeln  | bammelte auf, aufgebammelt | [разг.]

Существительные

подве́шивающая повя́зка  ж. [МЕД.]	die Aufhängebinde  мн.ч.: die Aufhängebinden
подве́шивающая свя́зка  ж. [МЕД.]	das Aufhängeband  мн.ч.: die Aufhängebänder
подве́шивающий шов  м. [МЕД.]	die Aufhängenaht  мн.ч.: die Aufhängenähte
подве́шивающая ши́на  ж.   - при вытяже́нии [МЕД.]	die Aufhängeschiene  мн.ч.: die Aufhängeschienen
подве́шивающая повя́зка для руки́  ж. [МЕД.]	die Armtragebinde  мн.ч.: die Armtragebinden
подве́шивающая повя́зка для руки́  ж. [МЕД.]	das Armtragetuch  мн.ч.: die Armtragetücher
подве́шивающая повя́зка для руки́  ж. [МЕД.]	das Armtuch  мн.ч.: die Armtücher

Речевые обороты и фразеологизмы

подве́шивающие воло́кна хруста́лика гла́за [АНАТ.]	Aufhängefasern der Linse des Auges
подве́шивающий аппара́т хруста́лика [МЕД.]	Aufhängeapparat der Linse

Слова со сходным написанием

подме́шивать, прове́шивать

Слова с близким контекстом

зача́лить, подве́сить, навя́зывать, зача́ливать, наве́шать, нацепи́ть, отви́снуть, наве́шивать, ве́шать, пове́сить, навяза́ть, приве́сить, приве́шивать, стропова́ть, отвиса́ть, нацепля́ть