распозна́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

распознава́ть^нсв (кого́-л./что-л. по чему́-л.); распозна́ть^св (кого́-л./что-л. по чему́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. an etw.^Dat.) erkennen  | erkannte, erkannt |
распознава́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - различа́ть; распозна́ть^св (кого́-л./что-л.)   - различи́ть	(jmdn./etw.^Akk.) unterscheiden  | unterschied, unterschieden |
распознава́ть^нсв (кого́-л./что-л.); распозна́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) auseinanderkennen  | kannte auseinander, auseinandergekannt |
распознава́ть^нсв (что-л. на основа́нии чего́-л.); распозна́ть^св (что-л. на основа́нии чего́-л.)	(etw.^Akk.) an, von etw.^Dat. ablesen  | las ab, abgelesen |
распознава́ть^нсв (что-л.); распозна́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausmachen  | machte aus, ausgemacht |
распознава́ть^нсв (что-л.)   - диагностици́ровать; распозна́ть^св (что-л.)   - диагностици́ровать	(etw.^Akk.) diagnostizieren  | diagnostizierte, diagnostiziert |
распознава́ть^нсв (что-л.)   - устана́вливать; распозна́ть^св (что-л.)   - установи́ть	(etw.^Akk.) feststellen  | stellte fest, festgestellt |

Слова с близким контекстом

различи́ть, диагности́ровать, отлича́ть, различа́ть, разгля́дывать, распознава́ть, разгляде́ть, отличи́ть, диагностици́ровать