торгова́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

торгова́ть^нсв (чем-л.)	(mit etw.^Dat.) handeln  | handelte, gehandelt |
торгова́ть^нсв   - быть откры́тым - о магази́не и т. п.	geöffnet sein  | war, gewesen |
торгова́ть^нсв ве́тошью/хла́мом	trödeln  | trödelte, getrödelt |   устаревающее
торгова́ть^нсв вразно́с (чем-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
торгова́ть^нсв вразно́с (чем-л.)	hausieren  | hausierte, hausiert |
торгова́ть^нсв в разли́в (также: ро́злив) (чем-л.)	(etw.^Akk.) ausschenken  | schenkte aus, ausgeschenkt |

Примеры

Я не торгу́ю свои́ми убежде́ниями.	Meine Gesinnung lasse ich mir nicht abkaufen.
Виногра́дарь торгу́ет молоды́м вино́м.   - вы́весив в знак э́того зелёные ве́тки	Der Winzer hängt aus. (Австр.)

Слова с близким контекстом

приторго́вывать, провала́ндаться