Глаголы | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
выключа́тьнсв (что-л.) вы́ключитьсв (что-л.) | (etw.Akk.) abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
отсоединя́тьнсв (что-л.) отсоедини́тьсв (что-л.) | (etw.Akk.) abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
разъединя́тьнсв (что-л.) разъедини́тьсв (что-л.) | (etw.Akk.) abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
вы́ключитьсясв | sichAkk. abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
отключа́тьсянсв также [перен.] отключи́тьсясв также [перен.] | sichAkk. abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
перестава́тьнсв следи́ть за происходя́щим переста́тьсв следи́ть за происходя́щим | sichAkk. abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
отключа́тьнсв (что-л.) - электри́чество и т. п. отключи́тьсв (что-л.) - электри́чество и т. п. | (etw.Akk.) abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
отключа́тьсянсв также [перен.] - о челове́ке отключи́тьсясв также [перен.] - о челове́ке | abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | также [перен.] | ||||||
расслабля́тьсянсв рассла́битьсясв | abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | [разг.] | ||||||
выруба́тьсянсв [разг.] - засыпа́ть вы́рубитьсясв [разг.] - засну́ть | sichAkk. abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | [перен.] - einschlafen | ||||||
размыка́тьнсв (что-л.) [ТЕХ.] разомкну́тьсв (что-л.) [ТЕХ.] | (etw.Akk.) abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | |
Существительные | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
выключе́ние ср. [ТЕХ.][ИНФ.] | das Abschalten мн.ч. нет | ||||||
отключе́ние ср. [ТЕХ.][ИНФ.] | das Abschalten мн.ч. нет | ||||||
запира́ние ср. - тири́стора [ТЕХ.] | das Abschalten мн.ч. нет | ||||||
переключе́ние из откры́того состоя́ния в закры́тое ср. - тири́стора [ТЕХ.] | das Abschalten мн.ч. нет |
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
остано́в я́дерного реа́ктора [ТЕХ.] | Abschalten eines Kernreaktors | ||||||
остано́вка я́дерного реа́ктора [ТЕХ.] | Abschalten eines Kernreaktors |
Реклама
Слова со сходным написанием | |
---|---|
abschälen, Abschälen, Abschalter, abschatten, Anschalten, anschalten, beschalten |
Слова с близким контекстом | |
---|---|
entkrampfen, ausrücken, auslösen, unterbrechen, entriegeln, abschnallen, Ausschaltung, relaxen, entblocken, einnicken, trennen, abstellen, Abschaltung, deaktivieren, auftrennen, ausstellen, Ausschalten, Austasten, abtrennen, auflösen |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.