abräumen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

сбива́ть^нсв (одни́м уда́ром) (что-л.)   - ке́гли; сбить^св (одни́м уда́ром) (что-л.)   - ке́гли	(etw.^Akk.) abräumen  | räumte ab, abgeräumt |
убира́ть^нсв (что-л.)   - со стола́ и т. п.; убра́ть^св (что-л.)   - со стола́ и т. п.	(etw.^Akk.) abräumen  | räumte ab, abgeräumt |
разгружа́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; разгрузи́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abräumen  | räumte ab, abgeräumt |
осуществля́ть^нсв вскрышны́е рабо́ты [ТЕХ.]; осуществи́ть^св вскрышны́е рабо́ты [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abräumen  | räumte ab, abgeräumt |   [горное дело]
производи́ть^нсв убо́рку поро́ды [ТЕХ.]; произвести́^св убо́рку поро́ды [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abräumen  | räumte ab, abgeräumt |   [горное дело]
вскрыва́ть^нсв (что-л.)   - месторожде́ние при откры́той разрабо́тке [ТЕХ.]; вскрыть^св (что-л.)   - месторожде́ние при откры́той разрабо́тке [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abräumen  | räumte ab, abgeräumt |   [горное дело]

Существительные

разгру́зка  ж. [ТЕХ.]

das Abräumen  мн.ч. нет

Речевые обороты и фразеологизмы

убира́ть^нсв со стола́	(den Tisch) abräumen
убра́ть^св со стола́	(den Tisch) abräumen
разгру́зка суши́лки [ТЕХ.]	Abräumen der Darre   [строительство]
разгру́зка солодорасти́льных аппара́тов [ТЕХ.]	Abräumen der Keimapparate   [строительство]
свози́ть^нсв му́сор со строи́тельной площа́дки	den Schutt (von der Baustelle) abräumen
убира́ть^нсв му́сор со строи́тельной площа́дки	den Schutt (von der Baustelle) abräumen
убра́ть^св со стола́ (что-л.)	(etw.^Akk.) vom Tisch abräumen
разбира́ть^нсв поро́ду в ша́хте [ТЕХ.]	in der Grube abräumen   [горное дело]
убира́ть^нсв добы́тое поле́зное ископа́емое [ТЕХ.]	in der Grube abräumen   [горное дело]

Слова со сходным написанием

Abbäumen, abgrämen, Abräumer, absäumen, abzäumen, beräumen