aktiviert - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

aktiviert
aktivieren (Глагол)

Прилагательные / Наречия

активи́рованный  прил.	aktiviert
заде́йствованный  прил.	aktiviert
активизи́рованный  прил. [ИНФ.]	aktiviert
проходя́щий в акти́ве бала́нса  прил. [ФИН.]	aktiviert
вы́бранный  прил.   - напр., о фрагме́нте те́кста [ИНФ.]	aktiviert
запу́щенный  прил.   - о програ́мме [ИНФ.]	aktiviert

Глаголы

активизи́ровать^св/нсв (что-л.)   также  [МЕД.][ЭКОН.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
активи́ровать^св/нсв (что-л.)   также  [ХИМ.][ФИЗ.][БИОЛ.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
иниции́ровать^св/нсв (что-л.)   также  [ИНФ.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
уси́ливать^нсв (что-л.); усиля́ть^нсв (что-л.) [разг.]; уси́лить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
заряжа́ть^нсв (что-л.)   - радиоакти́вными вещества́ми; заряди́ть^св (что-л.)   - радиоакти́вными вещества́ми	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
заноси́ть^нсв в акти́в (что-л.) [ФИН.]; занести́^св в акти́в (что-л.) [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
капитализи́ровать^св/нсв (что-л.) [БАНК.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
прихо́довать^нсв (что-л.) [ФИН.]; оприхо́довать^св (что-л.) [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
пуска́ть^нсв в обраще́ние (что-л.) [ФИН.]; пусти́ть^св в обраще́ние (что-л.) [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
вызыва́ть^нсв (что-л.)   - напр., мо́дуль для исполне́ния [ИНФ.][ТЕХ.]; вы́звать^св (что-л.)   - напр., мо́дуль для исполне́ния [ИНФ.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
заде́йствовать^св (что-л.)   - сре́дства [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
заноси́ть^нсв (что-л.) в акти́в   - бала́нса [ФИН.]; занести́^св (что-л.) в акти́в   - бала́нса [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
запи́сывать^нсв (что-л.) в акти́вную часть   - бала́нса [ФИН.]; записа́ть^св (что-л.) в акти́вную часть   - бала́нса [ФИН.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
запуска́ть^нсв (что-л.)   - напр., програ́мму [ИНФ.][ТЕХ.]; запусти́ть^св (что-л.)   - напр., програ́мму [ИНФ.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |
пуска́ть^нсв (что-л.)   - напр., програ́мму [ИНФ.][ТЕХ.]; пусти́ть^св (что-л.)   - напр., програ́мму [ИНФ.][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aktivieren  | aktivierte, aktiviert |

Существительные

активи́рованный у́голь  м. [МЕД.]	aktivierte Kohle
медици́нский у́голь  м. [МЕД.]	aktivierte Kohle

Речевые обороты и фразеологизмы

артро́з с втори́чным синови́том [МЕД.]	aktivierte Arthrose
активи́рованный древе́сный у́голь [ТЕХ.]	aktivierte Holzkohle
смесь с усили́телем [ТЕХ.]	aktivierte Mischung
акти́вный ил [ТЕХ.]	aktivierter Schlamm
зо́на радиоакти́вного зараже́ния [ЭКОЛ.]	eine aktivierte Zone

Слова с близким контекстом

involviert, verschleppt, eingesetzt