aussparen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

оставля́ть^нсв пробе́л; оста́вить^св пробе́л	(etw.^Akk.) aussparen  | sparte aus, ausgespart |
оставля́ть^нсв свобо́дным (что-л.)   - ме́сто для чего́-л.; оста́вить^св свобо́дным (что-л.)   - ме́сто для чего́-л.	(etw.^Akk.) aussparen  | sparte aus, ausgespart |
отбрако́вывать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; отбракова́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aussparen  | sparte aus, ausgespart |
отсортиро́вывать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; отсортирова́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aussparen  | sparte aus, ausgespart |
выбира́ть^нсв (что-л.)   - паз, вы́емку, углубле́ние [ТЕХ.]; вы́брать^св (что-л.)   - паз, вы́емку, углубле́ние [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aussparen  | sparte aus, ausgespart |
де́лать^нсв (что-л.)   - паз, вы́емку, углубле́ние [ТЕХ.]; сде́лать^св (что-л.)   - паз, вы́емку, углубле́ние [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aussparen  | sparte aus, ausgespart |
оставля́ть^нсв за собо́й что-л.   - каку́ю-л. возмо́жность; оста́вить^св за собо́й что-л.   - каку́ю-л. возмо́жность	sich^Dat. etw.^Akk. aussparen   устаревшее

Речевые обороты и фразеологизмы

оставля́ть^нсв ме́сто (для чего́-л.)	Raum (für etw.^Akk.) aussparen
оставля́ть^нсв пробе́л   - напр., для иллюстра́ции в те́ксте [ТИП.]	Raum (für etw.^Akk.) aussparen

Слова со сходным написанием

aufsparen, Aufsparen, Ausspuren, ausspüren, Bausparen

Слова с близким контекстом

aufhieven, verfertigen, auskiesen, tun, heraussuchen, herausfiltern, küren, ausmustern, raussuchen, aussondern, auserwählen, erkiesen, ausfassen, auswählen, wählen, erküren