verknüpft - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

verknüpft
verknüpfen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

приуро́ченный  прил. (к чему́-л.)

mit etw.^Dat. verknüpft

Глаголы

свя́зывать^нсв (что-л. с чем-л.); связа́ть^св (что-л. с чем-л.)	(etw.^Akk.) (miteinander) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
привя́зывать^нсв (что-л.); привяза́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
прикрепля́ть^нсв (что-л.); прикрепи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
соединя́ть^нсв (что-л.); соедини́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
скрепля́ть^нсв (что-л. с чем-л.)   - ча́сти; скрепи́ть^св (что-л. с чем-л.)   - ча́сти	(etw.^Akk.) (miteinander) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
объединя́ть^нсв (кого́-л./что-л.); объедини́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft | [перен.]

Речевые обороты и фразеологизмы

быть^нсв те́сно свя́занным с кем-л./чем-л.

mit jmdm./etw.^Dat. eng verknüpft sein