дарить - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.); подари́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) schenken  | schenkte, geschenkt |
дари́ть^нсв (кому́-л. что-л.); подари́ть^св (кому́-л. что-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) spendieren  | spendierte, spendiert |
дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.); подари́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdn. mit etw.^Dat.) beschenken  | beschenkte, beschenkt |
дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.); подари́ть^св (что-л. кому́-л.)	(etw.^Akk. an jmdn.) verschenken  | verschenkte, verschenkt |
дари́ть^нсв (кому́-л. что-л.)   - б. ч. на Рождество́; подари́ть^св (кому́-л. что-л.)   - б. ч. на Рождество́	(jmdm. etw.^Akk.) bescheren  | bescherte, beschert |
дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.); подари́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdn. mit etw.^Dat.) anbinden  | band an, angebunden | [выс.]  устаревшее

Существительные

кольцо́, дари́мое при помо́лвке  ср.

der Verlobungsring  мн.ч.: die Verlobungsringe

Речевые обороты и фразеологизмы

дари́ть^нсв цветы́ (кому́-л.)	(jmdm.) Blumen schenken
дари́ть^нсв на па́мять (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) zum Andenken schenken
дари́ть^нсв на па́мять (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) zur Erinnerung schenken
дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.) на день рожде́ния	(jmdm. etw.^Akk.) zum Geburtstag schenken
дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.) на день рожде́ния; подари́ть^св (что-л. кому́-л.) на день рожде́ния	(jmdm. etw.^Akk.) zum Angebinde geben [выс.]  устаревшее
дари́ть^нсв (что-л. кому́-л.) на имени́ны; подари́ть^св (что-л. кому́-л.) на имени́ны	(jmdm. etw.^Akk.) zum Angebinde geben [выс.]  устаревшее

Слова со сходным написанием

вари́ть, дави́ть, дра́ить, дури́ть, жа́рить, одари́ть, пари́ть, па́рить, уда́рить, цари́ть, ша́рить, ядари́т

Слова с близким контекстом

подари́ть, передари́ть, дарова́ть, разда́ривать