запо́р - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

запо́р  м.   - замо́к	das Schloss  мн.ч.: die Schlösser
запо́р  м.   - замо́к	die Schließe  мн.ч.: die Schließen
запо́р  м.   - замо́к	die Verriegelung  мн.ч.: die Verriegelungen
запо́р  м. [АВТО]	die Verriegelungseinrichtung  мн.ч.: die Verriegelungseinrichtungen
запо́р  м. [МЕД.]	die Obstipation  мн.ч.: die Obstipationen
запо́р  м. [МЕД.]	die Konstipation  мн.ч.: die Konstipationen
запо́р  м. [ФИЗИОЛ.][МЕД.]	die Darmverstopfung  мн.ч.: die Darmverstopfungen
запо́р  м. [ФИЗИОЛ.][МЕД.]	die Verstopfung  мн.ч.: die Verstopfungen
запо́р  м. [ТЕХ.]	der Abschluss  мн.ч.: die Abschlüsse
ри́гельный запо́р  м. [ТЕХ.]	das Riegelschloss  мн.ч.: die Riegelschlösser
рыча́г запо́ра  м. [ТЕХ.]	der Arretierhebel  мн.ч.: die Arretierhebel
рыча́г запо́ра  м. [ТЕХ.]	der Rasthebel  мн.ч.: die Rasthebel
рыча́г запо́ра  м. [ТЕХ.]	der Verschlusshebel  мн.ч.: die Verschlusshebel
рыча́г запо́ра  м.   - счётного механи́зма [ТЕХ.]	der Feststellhebel  мн.ч.: die Feststellhebel
поворо́тный запо́р окна́  м. [ТЕХ.]	der Drehriegel  мн.ч.: die Drehriegel

Прилагательные / Наречия

страда́ющий запо́ром  прил.	hartleibig
страда́ющий запо́ром  прил. [МЕД.]	verstopft

Глаголы

страда́ть^нсв запо́ром [МЕД.]	keinen Stuhlgang haben  | hatte, gehabt |
страда́ть^нсв запо́ром [МЕД.]	eine Verstopfung haben  | hatte, gehabt |

Речевые обороты и фразеологизмы

атони́ческий запо́р [МЕД.]

atonische Obstipation

Слова со сходным написанием

апо́рт, забо́р, задо́р, зажо́р, зазо́р, запо́й, засо́р, зато́р, ка́пор, напо́р

Слова с близким контекстом

задви́жка, застёжка, задвига́ние, констипа́ция, затво́р