кампа́ния - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

кампа́ния (в подде́ржку, про́тив чего́-л.)  ж.	die Kampagne (für, gegen etw.^Akk.)  мн.ч.: die Kampagnen
кампа́ния  ж.	die Aktion  мн.ч.: die Aktionen
кампа́ния  ж. [ВОЕН.]	der Feldzug  мн.ч.: die Feldzüge
кампа́ния  ж. [ВОЕН.]	der Waffengang  мн.ч.: die Waffengänge
кампа́ния   - напр., посевна́я, убо́рочная   гл. обр.  [С.Х.]  ж.	die Arbeitskampagne  мн.ч.: die Arbeitskampagnen
кампа́ния в печа́ти  ж.	die Pressekampagne  мн.ч.: die Pressekampagnen
кампа́ния по сбы́ту  ж.   - како́го-л. това́ра	die Verkaufskampagne  мн.ч.: die Verkaufskampagnen
кампа́ния по вакцина́ции  ж. [МЕД.]	die Impfaktion  мн.ч.: die Impfaktionen
кампа́ния по вакцина́ции  ж. [МЕД.]	die Impfkampagne  мн.ч.: die Impfkampagnen
агитацио́нная кампа́ния  ж.	der Agitationseinsatz  мн.ч.: die Agitationseinsätze
информацио́нно-образова́тельная кампа́ния  ж.	die Aufklärungskampagne  мн.ч.: die Aufklärungskampagnen
информацио́нно-разъясни́тельная кампа́ния  ж.	die Aufklärungskampagne  мн.ч.: die Aufklärungskampagnen
поса́дочная кампа́ния  ж.	die Pflanzaktion  мн.ч.: die Pflanzaktionen
пропаганди́стская кампа́ния  ж.	der Propagandafeldzug  мн.ч.: die Propagandafeldzüge

Речевые обороты и фразеологизмы

организова́ть^св кампа́нию	eine Aktion aufziehen
организова́ть^св кампа́нию	eine Aktion starten
прекрати́ть (полити́ческую) кампа́нию	eine Aktion abpfeifen
разверну́ть^св пропаганди́стскую кампа́нию	eine Propagandaaktion aufziehen

Примеры

Речь кандида́та в президе́нты послужи́ла нача́лом предвы́борной кампа́нии.

Die Rede des Präsidentschaftskandidaten war der Auftakt zum Wahlkampf.

Слова со сходным написанием

компа́ния

Слова с близким контекстом

похо́д