Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| обжа́лование ср. [ИСТ.][ЮР.] | der Rekurs мн.ч.: die Rekurse | ||||||
| обжа́лование ср. [ЮР.] | die Anfechtung мн.ч.: die Anfechtungen | ||||||
| обжа́лование ср. [ЮР.] | die Appellation мн.ч.: die Appellationen | ||||||
| обжа́лование ср. [ЮР.] | die Appellationsbeschwerde мн.ч.: die Appellationsbeschwerden | ||||||
| обжа́лование ср. [ЮР.] | die Berufung мн.ч.: die Berufungen | ||||||
| обжа́лование ср. [ЮР.] | der Rechtsbehelf мн.ч.: die Rechtsbehelfe | ||||||
| обжа́лование ср. [ЮР.] | das Rechtsmittel мн.ч.: die Rechtsmittel | ||||||
| обжа́лование аре́ста ср. [ЮР.] | die Haftbeschwerde мн.ч.: die Haftbeschwerden | ||||||
| обжа́лование банкро́тства ср. [ЮР.] | die Insolvenzanfechtung мн.ч.: die Insolvenzanfechtungen | ||||||
| заяви́тель обжа́лования м. [ЮР.] | der Appellant | die Appellantin мн.ч.: die Appellanten, die Appellantinnen | ||||||
| основа́ние обжа́лования ср. [ЮР.] | der Anfechtungsgrund мн.ч.: die Anfechtungsgründe | ||||||
| пра́во обжа́лования ср. [ЮР.] | der Anfechtungsanspruch мн.ч.: die Anfechtungsansprüche | ||||||
| пра́во обжа́лования ср. [ЮР.] | das Anfechtungsrecht мн.ч. | ||||||
| пра́во обжа́лования ср. [ЮР.] | die Klagebefugnis мн.ч.: die Klagebefugnisse | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| без обжа́лования [ЮР.] | ohne Anfechtung | ||||||
| обжа́лование де́йствий администрати́вных о́рганов [ЮР.] | Anfechtung von Verwaltungsakten | ||||||
| обжа́лование реше́ний судо́в [ЮР.] | Anfechtung von Entscheidungen der Gerichte | ||||||
| обжа́лование в поря́дке надзо́ра [ЮР.] | Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde | ||||||
| отка́з от обжа́лования - пригово́ра [ЮР.] | Verzicht auf Rechtsmittel | ||||||
| отказа́тьсясв от обжа́лования пригово́ра [ЮР.] | auf das Rechtsmittel verzichten | ||||||
| отказа́тьсясв от обжа́лования суде́бного реше́ния [ЮР.] | auf das Rechtsmittel verzichten | ||||||
Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| подлежа́щий обжа́лованию прил. [ЮР.] | appellabel | ||||||
| подлежа́щий обжа́лованию прил. [ЮР.] | einklagbar | ||||||
| подлежа́щий обжа́лованию прил. [ЮР.] | revisionsfähig | ||||||
| не подлежа́щий обжа́лованию прил. [ЮР.] | bestandskräftig | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| обвалова́ние, пожа́лование | |
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| апелля́ция, проте́ст, опротесто́вывание, жа́лоба | |
Реклама
Темы форума, содержащие искомое слово | ||
|---|---|---|
| Обжалование - Anfechtung | Последнее обновление 01 сент. 10, 11:21 | |
| Anfechtung einer gerichtlichen Entscheidung; Anfechtung einer Willenserklärung. | 0 Ответы | |
| Обжалование - Anfechtung | Последнее обновление 01 сент. 10, 11:20 | |
| Anfechtung einer gerichtlichen Entscheidun; Anfechtung einer Willenserklärung. | 0 Ответы | |
| Обжалование - Anfechtung | Последнее обновление 01 сент. 10, 11:24 | |
| Anfechtung einer Willenserklärung; Anfechtung eines Mietvertrages/einer Ehe/eines Arbeitsver… | 0 Ответы | |
