осажда́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

осажда́ть^нсв (что-л.) [ХИМ.]; осади́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ХИМ.]; осади́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) ansetzen  | setzte an, angesetzt |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ХИМ.]; осади́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) ausfällen  | fällte aus, ausgefällt |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ХИМ.]; осади́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) ausscheiden  | schied aus, ausgeschieden |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ВОЕН.]; осади́ть^св (что-л.) [ВОЕН.]	(etw.^Akk.) belagern  | belagerte, belagert |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ВОЕН.]; осади́ть^св (что-л.) [ВОЕН.]	(etw.^Akk.) umlagern  | umlagerte, umlagert |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; осади́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ablagern  | lagerte ab, abgelagert |
осажда́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; осади́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abscheiden  | schied ab, abgeschieden |

Речевые обороты и фразеологизмы

осажда́ть^нсв про́сьбами (кого́-л.)	(jmdn.) (mit Bitten) bestürmen
осажда́ть^нсв про́сьбами (кого́-л.)	(jmdm.) (mit Bitten) anliegen   устаревшее
осажда́емые твёрдые вещества́ [ТЕХ.]	absetzbare Feststoffe

Примеры

Э́тот раство́р осажда́ет серебро́.

Diese Lösung scheidet Silber ab.

Слова со сходным написанием

досажда́ть, осужда́ть

Слова с близким контекстом

исключа́ться, осажда́ться, исключи́ться, вы́стояться, выста́иваться, отлага́ть, осади́ть, отделя́ть, вы́делить, десанти́ровать, выделя́ть, исключи́ть, отдели́ть, исключа́ть, оса́живать, сепари́ровать