отсыпа́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

отсыпа́ть^нсв (что-л., чего́-л.); отсы́пать^св (что-л., чего́-л.)	(etw.^Akk.) abgießen  | goss ab, abgegossen |
отсыпа́ть^нсв (что-л., чего́-л.); отсы́пать^св (что-л., чего́-л.)	(etw.^Akk.) abnehmen  | nahm ab, abgenommen |
отсыпа́ть^нсв (что-л., чего́-л.); отсы́пать^св (что-л., чего́-л.)	(etw.^Akk.) abschütten  | schüttete ab, abgeschüttet |
отсыпа́ть^нсв (что-л.)   - грунт; отсы́пать^св (что-л.)   - грунт	(etw.^Akk.) anschütten  | schüttete an, angeschüttet |
отсыпа́ть^нсв (что-л., чего́-л.)   - насы́пать; отсы́пать^св (что-л., чего́-л.)   - насы́пать	(etw.^Akk.) einschütten  | schüttete ein, eingeschüttet |
отсыпа́ть^нсв (что-л.)   - в отва́л [ТЕХ.]; отсы́пать^св (что-л.)   - в отва́л [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufschütten  | schüttete auf, aufgeschüttet |
отсыпа́ть^нсв в отва́л (что-л.) [ТЕХ.]; отсы́пать^св в отва́л (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abkippen  | kippte ab, abgekippt |   [горное дело]
отсыпа́ть^нсв в отва́л (что-л.) [ТЕХ.]; отсы́пать^св в отва́л (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufhalden  | -, aufgehaldet |

Слова со сходным написанием

досыпа́ть, досы́пать, обсыпа́ть, обсы́пать, осыпа́ть, осы́пать, отсыла́ть, отсыха́ть, посыпа́ть, посы́пать

Слова с близким контекстом

подсы́пать, уба́вить, насыпа́ть, отсы́пать, насы́пать, слить, отба́вить, отсыпа́ть, слива́ть, убавля́ть, отлива́ть, отли́ть, подсыпа́ть, отбавля́ть