представительство - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

представи́тельство  ср.	die Agentur  мн.ч.: die Agenturen
представи́тельство  ср.	die Außenstelle  мн.ч.: die Außenstellen
представи́тельство  ср.	die Nebenstelle  мн.ч.: die Nebenstellen
представи́тельство  ср.	die Repräsentanz  мн.ч.: die Repräsentanzen
представи́тельство  ср.	die Repräsentation  мн.ч.: die Repräsentationen
представи́тельство  ср.	die Stellvertretung  мн.ч.: die Stellvertretungen
представи́тельство  ср.	die Vertretung  мн.ч.: die Vertretungen
представи́тельство  ср.	die Zweigniederlassung  мн.ч.: die Zweigniederlassungen
представи́тельство  ср.   - фи́рмы [КОММ.]	der Außendienst  мн.ч.: die Außendienste
представи́тельство интере́сов  ср.	die Interessenvertretung  мн.ч.: die Interessenvertretungen
представи́тельство за грани́цей  ср.   - фи́рмы	die Auslandsvertretung  мн.ч.: die Auslandsvertretungen
представи́тельство за грани́цей  ср.   - госуда́рства [ЮР.]	die Auslandsvertretung  мн.ч.: die Auslandsvertretungen
генера́льное представи́тельство  ср.	die Generalvertretung  мн.ч.: die Generalvertretungen
гла́вное представи́тельство  ср.	die Generalvertretung  мн.ч.: die Generalvertretungen

Глаголы

отстраня́ть^нсв от представи́тельства (кого́-л.)   - компаньо́на [КОММ.]; отстрани́ть^св от представи́тельства (кого́-л.)   - компаньо́на [КОММ.]

(jmdn.) abberufen  | berief ab, abberufen |

Речевые обороты и фразеологизмы

представи́тельство без поруче́ния	auftragslose Vertretung
постоя́нное представи́тельство	Ständige Vertretung
акти́вное представи́тельство [ЮР.]	aktive Stellvertretung

Слова с близким контекстом

организа́ция-посре́дник, аге́нтство, филиа́л, замеще́ние, замести́тельство, отделе́ние