продовольствие - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

продово́льствие  ср.  редко во мн.ч.	die Lebensmittel мн.ч.
продово́льствие  ср.  редко во мн.ч.	das Nahrungsmittel  мн.ч.: die Nahrungsmittel
продово́льствие  ср.  редко во мн.ч.	die Naturalien ед.ч. нет
продово́льствие  ср.  редко во мн.ч.	der Proviant  мн.ч.: die Proviante
продово́льствие  ср.	das Nutriment
це́ны на продово́льствие  мн.ч.	die Lebensmittelpreise
заве́дующий м. | заве́дующая ж. продово́льствием	der Proviantmeister | die Proviantmeisterin  мн.ч.: die Proviantmeister, die Proviantmeisterinnen
запа́с продово́льствия  м.	der Lebensmittelvorrat  мн.ч.: die Lebensmittelvorräte
нехва́тка продово́льствия  ж.	die Lebensmittelknappheit  мн.ч.: die Lebensmittelknappheiten
поставщи́к продово́льствия  м.	der Proviantmeister  мн.ч.: die Proviantmeister
снабже́ние продово́льствием  ср.	die Lebensmittelversorgung  мн.ч.
банк продово́льствия  м.   - благотвори́тельная организа́ция	die Tafel  мн.ч.: die Tafeln   - gemeinnützige Hilfsorganisation
корзи́на с продово́льствием  ж.   - для за́городной прогу́лки и т. п.	der Fresskorb  мн.ч.: die Fresskörbe [разг.]
произво́дство продово́льствия  ср. [ЭКОН.]	die Nahrungsmittelproduktion  мн.ч.: die Nahrungsmittelproduktionen
расточи́тельное обраще́ние с продово́льствием  ср.	die Lebensmittelverschwendung  мн.ч.: die Lebensmittelverschwendungen

Глаголы

снабжа́ть^нсв продово́льствием (кого́-л.); снабди́ть^св продово́льствием (кого́-л.)	(jmdn.) verpflegen  | verpflegte, verpflegt |
обеспе́чивать^нсв продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]; обеспе́чить^св продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]	(jmdn./etw.^Akk.) approvisionieren  | approvisionierte, approvisioniert | (Австр.)
обеспе́чивать^нсв продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]; обеспе́чить^св продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]	(jmdn./etw.^Akk.) verproviantieren  | verproviantierte, verproviantiert | (Австр.)
снабжа́ть^нсв продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]; снабди́ть^св продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]	(jmdn./etw.^Akk.) approvisionieren  | approvisionierte, approvisioniert | (Австр.)
снабжа́ть^нсв продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]; снабди́ть^св продово́льствием (кого́-л./что-л.) [ВОЕН.]	(jmdn./etw.^Akk.) verproviantieren  | verproviantierte, verproviantiert | (Австр.)

Речевые обороты и фразеологизмы

после́дние оста́тки продово́льствия

ein letzter Rest von den Lebensmitteln

Слова с близким контекстом

провиа́нт, проду́кты