ро́спуск - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ро́спуск  м.   - организа́ции	die Auflösung  мн.ч.: die Auflösungen
ро́спуск  м. [ТЕКСТ.]	das Auftrennen  мн.ч. нет
ро́спуск  м.   - бревна́ [ТЕХ.]	das Auftrennen  мн.ч. нет   [деревообработка]
ро́спуск  м.   - волокни́стых материа́лов [ТЕХ.]	das Auflösen  мн.ч. нет
ро́спуск  м.   - листо́в [ТИП.]	das Ausstreichen  мн.ч. нет
ро́спуск  м.   - са́хара [ТЕХ.]	das Auflösen  мн.ч. нет
ро́спуск  м.   - са́хара [ТЕХ.]	die Auflösung  мн.ч.: die Auflösungen   [пищевая промышленность]
ро́спуск листо́в  м. [ТИП.]	das Aufschieben  мн.ч. нет
ро́спуск макулату́ры  м. [ТЕХ.]	die Altpapierauflösung  мн.ч.: die Altpapierauflösungen
прице́п-ро́спуск  м. [ТЕХ.]	der Nachläufer  мн.ч.: die Nachläufer   [железная дорога]
управле́ние ро́спуском  ср.   - ваго́нов с сортиро́вочной го́рки [ТЕХ.]	die Ablaufsteuerung  мн.ч.: die Ablaufsteuerungen   [железная дорога]
ро́спуск ваго́нов с сортиро́вочной го́рки  м. [ТЕХ.]	der Ablaufbetrieb  мн.ч.   [железная дорога]
ме́сто отры́ва ваго́нов при ро́спуске с го́рки  ср. [ТЕХ.]	der Ablaufpunkt  мн.ч.: die Ablaufpunkte   [железная дорога]
ме́сто отры́ва ваго́нов при ро́спуске с го́рки  ср. [ТЕХ.]	die Ablaufstelle  мн.ч.: die Ablaufstellen   [железная дорога]

Глаголы

производи́ть^нсв ро́спуск (чего́-л.)   - волокни́стых материа́лов [ТЕХ.]; произвести́^св ро́спуск (чего́-л.)   - волокни́стых материа́лов [ТЕХ.]

(etw.^Akk.) auflösen  | löste auf, aufgelöst |

Речевые обороты и фразеологизмы

ро́спуск парла́мента [ЮР.]

Auflösung des Parlaments

Слова со сходным написанием

про́пуск

Слова с близким контекстом

расщи́пывание, распа́рывание, размо́л, разложе́ние, денонси́рование, растворе́ние, реше́ние, расформирова́ние, развя́зывание, разрыхле́ние, бека́р, разреше́ние, разъедине́ние