сноше́ния - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

сношения
сноше́ние (Существительное)

Существительные

сноше́ния  ср.  мн.ч., реже в ед.ч.: сноше́ние   - половы́е	der Geschlechtsverkehr  мн.ч.
сноше́ния  ср.  мн.ч., реже в ед.ч.: сноше́ние   - свя́зи   редко	die Verbindung  мн.ч.: die Verbindungen
сноше́ния  ср.  мн.ч., реже в ед.ч.: сноше́ние   - свя́зи   редко	der Verkehr  мн.ч.
деловы́е сноше́ния  редко в ед.ч.	der Geschäftsverkehr  мн.ч.
торго́вые сноше́ния  нет ед.ч.   устаревающее [КОММ.]	der Handelsverkehr  мн.ч. нет
полово́е сноше́ние  ср.	der Beischlaf  мн.ч. нет
полово́е сноше́ние  ср.	der Geschlechtsverkehr  мн.ч.
полово́е сноше́ние  ср.	die Beiwohnung  мн.ч.: die Beiwohnungen   устаревшее
полово́е сноше́ние  ср. [МЕД.]	der Kongressus  мн.ч. нет   устаревшее
полово́е сноше́ние челове́ка с живо́тным  ср. [ЮР.]	die Sodomie  мн.ч.: die Sodomien
половы́е сноше́ния ме́жду бли́зкими ро́дственниками   также  [ЮР.]  мн.ч.	der Inzest  мн.ч.: die Inzeste
полово́е сноше́ние че́рез за́дний прохо́д  ср. [МЕД.]	der Afterverkehr  мн.ч. нет

Глаголы

входи́ть^нсв в сноше́ния (с кем-л.)   устаревающее; войти́^св в сноше́ния (с кем-л.)   устаревающее	(mit jmdm.) anknüpfen  | knüpfte an, angeknüpft |
име́ть^нсв половы́е сноше́ния (с кем-л.)	sich^Akk. ausschleimen  | schleimte aus, ausgeschleimt | [груб.]

Речевые обороты и фразеологизмы

дипломати́ческие сноше́ния   устаревшее	diplomatische Beziehungen
внебра́чное полово́е сноше́ние	außerehelicher Beischlaf

Слова с близким контекстом

курси́рование, связь, перево́зки, сообще́ние