таль - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

таль  ж. [МОР.]	das Takel  мн.ч.: die Takel
таль  ж.   (нидерландский) [МОР.][ТЕХ.]	die Talje  мн.ч.: die Taljen   нидерландский
таль  ж.   (нидерландский) [ТЕХ.]	der Flaschenzug  мн.ч.: die Flaschenzüge
цепна́я таль  ж. [ТЕХ.]	der Kettenflaschenzug  мн.ч.: die Kettenflaschenzüge
ги́ка-таль  ж. [МОР.]	der Bullenstander  мн.ч.: die Bullenstander
зава́л-таль  ж. [МОР.]	der Bullenstander  мн.ч.: die Bullenstander

Глаголы

выбира́ть^нсв та́лями (что-л.) [МОР.]; вы́брать^св та́лями (что-л.) [МОР.]	(etw.^Akk.) taljen  | taljete, getaljet |
поднима́ть^нсв та́лями (что-л.) [МОР.]; подня́ть^св та́лями (что-л.) [МОР.]	(etw.^Akk.) taljen  | taljete, getaljet |

Речевые обороты и фразеологизмы

пла́тье в та́лию

ein tailliertes Kleid

Слова со сходным написанием

аль, альб, Алье́, альт, Арль, даль, жаль, паль, стал, сталь, талл, тальк, тать, Тиль, толь, тюль, шаль

Слова с близким контекстом

полиспа́ст