ча́шка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ча́шка  ж.	der Asch
ча́шка  ж.	der Napf  мн.ч.: die Näpfe
ча́шка  ж.	die Tasse  мн.ч.: die Tassen
ча́шка  ж.   - бюстга́льтера	das Körbchen  мн.ч.: die Körbchen   - eines Büstenhalters
ча́шка  ж.	das Häferl  мн.ч.: die Häferln/die Häferl (Австр.) [разг.]
ча́шка  ж.	das Haferl  мн.ч.: die Haferln/die Haferl (Юж. Герм.; Австр.) [разг.]
ча́шка ча́я  ж.	eine Tasse Tee
ча́шка с ко́фе  ж.	die Kaffeetasse  мн.ч.: die Kaffeetassen
ча́шка Пе́три  ж. [ХИМ.]	die Petrischale  мн.ч.: die Petrischalen
кофе́йная ча́шка  ж.	die Kaffeetasse  мн.ч.: die Kaffeetassen
пластма́ссовая ча́шка  ж.	die Plastikschüssel  мн.ч.: die Plastikschüsseln
супова́я ча́шка  ж.	die Suppentasse  мн.ч.: die Suppentassen
фая́нсовая ча́шка  ж.	die Steinguttasse  мн.ч.: die Steinguttassen
выпарна́я ча́шка  ж. [ТЕХ.]	die Abdampfschale  мн.ч.: die Abdampfschalen

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́пить^св ча́шку ко́фе	eine Tasse Kaffee trinken
предложи́ть^св ча́шку ко́фе (кому́-л.)	(jmdm.) eine Tasse Kaffee anbieten
пригласи́ть^св на ча́шку ко́фе (кого́-л.)	(jmdn.) auf einen Kaffee einladen
пригласи́ть^св на ча́шку ко́фе (кого́-л.)	(jmdn.) auf eine Tasse Kaffee einladen
пригласи́ть^св на ча́шку ко́фе (кого́-л.)	(jmdn.) zum Kaffee einladen

Примеры

Я не прочь вы́пить ча́шку ча́я.

Ich würde gern eine Tasse Tee trinken.

Слова со сходным написанием

башка́, ка́шка, ча́йка, ча́кра, ча́рка, Ча́ша, ча́ша, че́шка, чу́шка, ша́шка

Слова с близким контекстом

горшо́к, ми́ска, корзи́ночка, кру́жка