Tao - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

陶 [陶] Táo	Tao   - chinesischer Familienname
套 [套] tào	die Garnitur  复数: die Garnituren
套 [套] tào	der Satz  复数: die Sätze   - die Garnitur
套 [套] tào	das Set  复数: die Sets
套 [套] tào	die Garnitur  复数: die Garnituren   - Zew. für Dinge, die einen Satz oder Set bilden
套 [套] tào	der Satz  复数: die Sätze   - Zew. für Dinge, die einen Satz oder Set bilden
套 [套] tào	das Set  复数: die Sets   - Zew. für Dinge, die einen Satz oder Set bilden
桃 [桃] táo [植]	der Pfirsich  复数: die Pfirsiche   拉丁语: Prinus persica
桃 [桃] táo [植]	der Pfirsichbaum  复数: die Pfirsichbäume   拉丁语: Prinus persica
涛 [濤] tāo	die Woge  复数: die Wogen
涛 [濤] tāo	die Brandung  复数: die Brandungen
涛 [濤] tāo	starke Welle
陶 [陶] táo	die Töpferware  复数: die Töpferwaren
陶 [陶] táo	das Tongut  复数: die Tongüter

动词

掏 [掏] tāo	herausnehmen  及物动词  | nahm heraus, herausgenommen |
掏 [掏] tāo	herausziehen  及物动词  | zog heraus, herausgezogen |
逃 [逃] táo	fliehen  不及物动词  | floh, geflohen |
套 [套] tào	überziehen  及物动词  | zog über, übergezogen |
滔 [滔] tāo	durchfluten  及物动词  | durchflutete, durchflutet |
滔 [滔] tāo	überfluten  及物动词  | überflutete, überflutet |
淘 [淘] táo	abschwemmen  及物动词  | schwemmte ab, abgeschwemmt |
淘 [淘] táo	auswaschen  及物动词  | wusch aus, ausgewaschen |
逃 [逃] táo	flüchten  不及物动词  | flüchtete, geflüchtet |
陶 [陶] táo	töpfern  不及物动词  | töpferte, getöpfert |
套 [套] tào	anspannen  及物动词  | spannte an, angespannt |   - Zugtier
讨 [討] tǎo	schnorren  及物动词  | schnorrte, geschnorrt | [口]
讨 [討] tǎo [口]	verlangen  及物动词  | verlangte, verlangt |
叨 [叨] tāo [牍]	von jmdm. bevorzugt werden  | wurde, geworden/worden |

形容词 / 副词

滔 [滔] tāo	überfließend  形
陶​的 [陶​的] táo de  形	aus Keramik  副
讨​人​喜欢​的 [討​人​喜歡​的] tǎo rén xǐhuān de	schmeichelhaft  形

短语和固定搭配

套​近乎 [套​近乎] tào jìnhū	der Annäherungsversuch  复数: die Annäherungsversuche
逃​之​夭夭 [逃​之​夭夭] táo zhī yāoyāo  成语	fliehen und sich^第四格 in Luft auflösen
逃​之​夭夭 [逃​之​夭夭] táo zhī yāoyāo  成语	fliehen und verschwinden
讨​人​喜欢 [討​人​喜歡] tǎo rén xǐhuān  成语	jmdm. schmeicheln  | schmeichelte, geschmeichelt |
自​讨​苦​吃 [自​討​苦​吃] zì tǎo kǔ chī  成语	das eigene Unglück provozieren  | provozierte, provoziert |
自​讨​苦​吃 [自​討​苦​吃] zì tǎo kǔ chī  成语	sich^第三格 selber Probleme bereiten
自​讨​苦​吃 [自​討​苦​吃] zì tǎo kǔ chī  成语	sich^第四格 selbst in Schwierigkeiten bringen
自​讨​苦​吃 [自​討​苦​吃] zì tǎo kǔ chī  成语	sich^第三格 selbst das Leben schwer machen
自​讨​苦​吃 [自​討​苦​吃] zì tǎo kǔ chī  成语	sich^第三格 die Rute aufbinden  | band auf, aufgebunden |

例句

叨​您​的​光！ [叨​您​的​光！] Tāo nín de guāng!

Ich bin Ihnen sehr verbunden!   动词不定式: sein

书写相近的其他词条

Tāo, tāo, táo, Táo, tǎo, tào, Tè'ào, tiào, Tiáo, tiāo, tiǎo, Tí'ào, tiáo

Taro, Tiao, Tsao

与被查询词相关的搜索结果

táopǎo, táoshù, táocuàn, jùzi, chōuchū, yěshòu, bōlán, táowáng, shòu, bānlí, tāolüè, chūzǒu, táozi, tàojiàn, jiēxià, lán, yǔjù, chōuqǔ, tàozi, lāchū