годи́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

годи́ться^нсв (для чего́-л., на что-л.)	(zu etw.^Dat., als etw.) dienen  | diente, gedient |
годи́ться^нсв (для кого́-л./чего́-л., на что-л.)	(für jmdn./etw.^Akk.) geeignet sein  | war, gewesen |
годи́ться^нсв (для кого́-л./чего́-л., на что-л.)	sich^Akk. (für jmdn./etw.^Akk.) eignen  | eignete, geeignet |
годи́ться^нсв (для чего́-л., на что-л.)   - ча́ще с отрица́нием - не годи́тся	(für etw.^Akk., zu etw.^Dat.) taugen  | taugte, getaugt |
годи́ться^нсв   - куда́-л.	hinpassen [разг.]

Примеры

Так (де́лать) не годи́тся.	Es gehört sich nicht.
Э́тот каранда́ш уже́ не годи́тся.	Der Bleistift hat ausgedient.

Слова со сходным написанием

води́ться, гнои́ться, горди́ться, роди́ться

Слова с близким контекстом

пригоди́ться, послужи́ть, подходи́ть, пригожда́ться