Abwehr - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вражде́бность  ж.	die Abwehr  мн.ч. нет
отпо́р  м.	die Abwehr  мн.ч. нет
отрица́тельное отноше́ние  ср.	die Abwehr  мн.ч. нет
сопротивле́ние  ср.	die Abwehr  мн.ч. нет
отраже́ние  ср.   - нападе́ния, уда́ра	die Abwehr  мн.ч. нет
защи́та  ж. [СПОРТ]	die Abwehr  мн.ч. нет
контрразве́дка  ж. [ВОЕН.]	die Abwehr  мн.ч. нет
оборо́на  ж. [СПОРТ][ВОЕН.]	die Abwehr  мн.ч. нет
о́рганы контрразве́дки  мн.ч. [ВОЕН.]	die Abwehr  мн.ч. нет
отби́в  м. [СПОРТ]	die Abwehr  мн.ч. нет
ли́ния защи́ты  ж. [СПОРТ]	die Abwehr  мн.ч. нет   [футбол]
защи́та  ж.   - органи́зма [БИОЛ.]	die Abwehr  мн.ч. нет
защи́та от голубе́й  ж.	die Taubenabwehr
шипы́ от голубе́й  мн.ч.	die Taubenabwehr

Союзы / местоимения

защи́тный  прил.   - слу́жащий для защи́ты	Abwehr...  мн.ч. нет
оборони́тельный  прил. [СПОРТ][ВОЕН.]	Abwehr...  мн.ч. нет

Глаголы

переи́грывать^нсв в защи́те (кого́-л.) [СПОРТ]; переигра́ть^св в защи́те (кого́-л.) [СПОРТ]

(jmdm.) in der Abwehr überlegen sein

Речевые обороты и фразеологизмы

предупрежде́ние заболева́ний	Abwehr von Krankheiten
натолкну́ться^св на сопротивле́ние	auf Abwehr stoßen
отраже́ние нападе́ния [ЮР.]	Abwehr eines Angriffs
отраже́ние посяга́тельства [ЮР.]	Abwehr eines Angriffs
отраже́ние посяга́тельства при необходи́мой оборо́не [ЮР.]	Abwehr bei Notwehr
предотвраще́ние опа́сности [ЮР.]	Abwehr von Gefahren
предотвраще́ние уще́рба [ЮР.]	Abwehr von Schäden
акти́вная оборо́на   - в бою́	aktive Abwehr
защи́та от самоупра́вства [ЮР.]	Abwehr verbotener Eigenmacht

Слова со сходным написанием

Abkehr

Слова с близким контекстом

Abschirmung, Hintermannschaft, Zurückweisung, Widerstand, Verteidigung, Spionageabwehr