Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| author | der Verfasser | die Verfasserin Pl.: die Verfasser, die Verfasserinnen | ||||||
| author - of a book, poem, etc. | der Autor | die Autorin Pl.: die Autoren, die Autorinnen | ||||||
| author - of a book, poem, etc. | der Schriftsteller | die Schriftstellerin Pl.: die Schriftsteller, die Schriftstellerinnen | ||||||
| author | der Abfasser | die Abfasserin Pl.: die Abfasser, die Abfasserinnen | ||||||
| author - originator | der Urheber | die Urheberin Pl.: die Urheber, die Urheberinnen | ||||||
| Troy [GEOG.][HIST.] | Troja | ||||||
| troy [METR.] | das Troygewicht Pl.: die Troygewichte | ||||||
| author addition | die Autorkorrektur Pl.: die Autorkorrekturen | ||||||
| author of best-sellers | Verfasser von Bestsellern | ||||||
| author of our being | der Schöpfer Pl.: die Schöpfer | ||||||
| troy ounce [Abk.: oz t] [METR.] | die Feinunze Pl.: die Feinunzen - 31,10 g | ||||||
| troy ounce [METR.] | die Troy-Unze Pl.: die Troy-Unzen | ||||||
| troy weight [METR.] | das Edelmetallgewicht Pl.: die Edelmetallgewichte | ||||||
| troy weight [METR.] | das Troygewicht Pl.: die Troygewichte | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to author sth. | authored, authored | [form.] | etw.Akk. schreiben | schrieb, geschrieben | | ||||||
| to author sth. | authored, authored | [form.] | etw.Akk. verfassen | verfasste, verfasst | | ||||||
| to ban an author from publishing his works | einen Autor mit Publikationsverbot belegen | ||||||
| to try one's hand as an author | schriftstellern | schriftstellerte, geschriftstellert | | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Trend zu geschlechtsneutralen Bezeichnungen Es gibt einen allgemeinen Trend weg von geschlechtsspezifischen hin zu geschlechtsneutralen Bezeichnungen. |
Werbung






