Fame+inductee - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

fame	der Ruf  Pl.: die Rufe
fame	der Ruhm  kein Pl.
inductee	der Rekrut | die Rekrutin  Pl.: die Rekruten, die Rekrutinnen
fame   obsolet   - rumour	die Fama  kein Pl. [form.]
posthumous fame	der Nachruhm  kein Pl.
claim to fame	die Besonderheit  kein Pl.
hall of fame	die Ruhmeshalle  Pl.: die Ruhmeshallen
rise to fame	Aufstieg zum Ruhm
Walk of Fame	Ruhmesmeile in Los Angeles
passport to fame	Schlüssel zum Ruhm
the avenue to fame [fig.]	der Weg zum Ruhm
ill fame	übler Ruf

Abkürzungen

fatty acid methyl ester [Abk.: FAME] [CHEM.]

der Fettsäuremethylester  Pl.: die Fettsäuremethylester

Verben

to gain fame  | gained, gained |	berühmt werden  | wurde, geworden/worden |
to rise to fame  | rose, risen |	berühmt werden  | wurde, geworden/worden |
to shoot to fame  | shot, shot |	über Nacht berühmt werden

Adjektive / Adverbien

thirsty for fame	gierig nach Ruhm
thirsty for fame	ruhmbegierig

Definitionen

person of world-wide fame

die Weltberühmtheit  Pl.: die Weltberühmtheiten

Beispiele

its present fame	sein gegenwärtiger Ruhm
the fame increased rapidly	der Ruhm stieg unaufhörlich

Phrasen

Fame is but a transient shadow.

Ruhm vergeht wie Schall und Rauch.

Aus dem Umfeld der Suche

rookie, conscript, yardbird