Inbound+promoting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

promoting
promote (Verb)

Substantive

inbound	der Eingang  Pl.: die Eingänge
inbound commuter	der Einpendler  Pl.: die Einpendler
inbound e-mail	eingehende E-Mail
inbound logistics  used with sg. or pl. verb [KOMM.]	die Beschaffungslogistik  Pl.
inbound logistics  used with sg. or pl. verb [KOMM.]	interne Logistik
inbound track [AVIAT.]	Anflugkurs über Grund
inbound delivery [KOMM.]	ankommende Lieferung
inbound delivery [KOMM.]	die Anlieferung  Pl.: die Anlieferungen
inbound investments [KOMM.]	Ansiedlung ausländischer Unternehmen im Inland
inbound investments [FINAN.]	Investitionen ausländischer Unternehmen im Inland
inbound investments [FINAN.]	zufließende Investitionen   [EU]
inbound telemarketing [KOMM.]	eingehendes Telemarketing
European Network of Health Promoting Schools [Abk.: ENHPS]	Europäisches Netzwerk Gesundheitsfördernder Schulen [Abk.: ENGS]
Swiss Network of Health Promoting Schools [Abk.: SNHPS]	Schweizerisches Netzwerk Gesundheitsfördernder Schulen (Schweiz)

Adjektive / Adverbien

inbound  Adj.	auf Heimfahrt
inbound  Adj.	eingehend
inbound  Adj.	in Richtung Erde
inbound  Adj.	einwärts  Adv.
inbound  Adj.	landeinwärts  Adv.
in-bound  Adj. [TELEKOM.]	ankommend
flow-promoting  Adj.	verlaufsfördernd

Verben

to promote  | promoted, promoted |	fördern  | förderte, gefördert |
to promote  | promoted, promoted |	begünstigen  | begünstigte, begünstigt |
to promote  | promoted, promoted |	unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to promote  | promoted, promoted |	voranbringen  | brachte voran, vorangebracht |
to promote  | promoted, promoted |	anpreisen  | pries an, angepriesen |
to promote sth.  | promoted, promoted |	für etw.^Akk. werben  | warb, geworben |
to promote so.  | promoted, promoted |	jmdn. befördern  | beförderte, befördert |
to promote  | promoted, promoted |	vorantreiben  | trieb voran, vorangetrieben |
to promote demand	die Nachfrage stärken
to promote competition  | promoted, promoted |	den Wettbewerb fördern  | förderte, gefördert |
to promote a project  | promoted, promoted |	ein Projekt fördern  | förderte, gefördert |
to be promoted  | was, been |	aufsteigen  | stieg auf, aufgestiegen |   - in Beruf oder Sport
to be promoted  | was, been |	avancieren  | avancierte, avanciert |
to be promoted  | was, been |	befördert werden  | wurde, geworden/worden |

Beispiele

this will promote foreign trade	dies wird den Außenhandel fördern
this will promote overseas trade	dies wird den Überseehandel fördern
You deserve to be promoted.	Du verdienst es, befördert zu werden.