aktuellen+Benchmark - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Benchmark
benchmarken (Verb)
aktuellen
aktuell (Adjektiv)

Substantive

benchmark	der Bezugswert  Pl.: die Bezugswerte
benchmark	der Maßstab  Pl.: die Maßstäbe
benchmark	die Bezugsnorm  Pl.: die Bezugsnormen
benchmark	der Höhenfestpunkt  Pl.: die Höhenfestpunkte
benchmark	die Orientierungsgröße  Pl.: die Orientierungsgrößen
benchmark	die Richtgröße  Pl.: die Richtgrößen
benchmark	der Vergleichspunkt  Pl.: die Vergleichspunkte
benchmark	der Benchmark-Test  Pl.: die Benchmark-Tests/die Benchmark-Teste
benchmark	das Markzeichen  Pl.: die Markzeichen
benchmark	die Messlatte  Pl.: die Messlatten
benchmark	der Vergleichslauf  Pl.: die Vergleichsläufe
benchmark	der Vergleichsmaßstab  Pl.: die Vergleichsmaßstäbe
benchmark	das Versetzzeichen  Pl.: die Versetzzeichen
benchmark	die Bewertung  Pl.: die Bewertungen

Verben

to benchmark (against sth.)  | benchmarked, benchmarked | [KOMM.]	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) messen  | maß, gemessen |
to benchmark (against sth.)  | benchmarked, benchmarked | [KOMM.]	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) vergleichen  | verglich, verglichen |
to benchmark sth. (against sth.)  | benchmarked, benchmarked | [KOMM.][TECH.]	etw.^Akk. (gegen etw.^Akk.) benchmarken  | benchmarkte, gebenchmarkt |
to benchmark sth. (against sth.)  | benchmarked, benchmarked | [KOMM.][TECH.]	eine Vergleichstest von etw.^Dat. (mit etw.^Dat.) durchführen  | führte durch, durchgeführt |
to benchmark sth. (against sth.)  | benchmarked, benchmarked | [COMP.][KOMM.]	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) vergleichen  | verglich, verglichen |
to benchmark sth.  | benchmarked, benchmarked | [COMP.][KOMM.]	etw.^Akk. bewerten  | bewertete, bewertet |
to set the benchmark	den Maßstab setzen  | setzte, gesetzt |
to be out of date	nicht mehr aktuell sein  | war, gewesen |

Adjektive / Adverbien

current  Adj.	aktuell
up-to-date  Adj.	aktuell
topical  Adj.	aktuell
newsworthy  Adj.	aktuell
present  Adj.	aktuell
prevailing  Adj.	aktuell
timely  Adj.	aktuell
updated  Adj.	aktuell
effective  Adj.	aktuell
up to date	aktuell  Adj.
active  Adj. [TECH.]	aktuell
ongoing  Adj. [TECH.]	aktuell
freshest  Adj.	aktuellster | aktuellste | aktuellstes
topical  Adj.	mit aktuellen Themen

Phrasen

as the cards lie

beim aktuellen Kartensitz   [Kartenspiel]

Aus dem Umfeld der Suche

Standardwert, Vergleichstest, Vergleichsmaßstab, Nivellementsfestpunkt, Ausgangswerte, Bezugsangaben, Denkmal, Bezugswert, Markzeichen, Nivellementpunkt, Nivellementspunkt, Marktindex, Vermessungspunkt, Vergleichslauf, Benchmark-Test, Richtgröße, Benchmarking, Orientierungsgröße, Fixpunkt, Festpunktmarke